I've gone from the S-video output of my computer to a regular TV - never took the next step of recording but since the TV also has an analog video out, can't see that would be a problem.

If you have the capability, this might be a way to go - but I wouldn't buy hardware just for that. Also, my hardware (fairly old) didn't give a very good picture on the TV, but a more modern system might.